Browse Arkansas Code titles and sections
12 U.S.C. § 93 — Violation of provisions of chapter
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
Page 52
TITLE 12—BANKS AND BANKING
§ 93
1 So in original. The words ‘‘, commits any violation described
in paragraph (1) which’’ probably should not appear.
2 So in original. The word ‘‘any’’ probably should not appear.
3 So in original. Probably should be ‘‘not to’’.
mit. On and after the date of enactment of this Act the
exercise of fiduciary powers by national banks shall be
subject to the provisions of this Act and the require-
ments of regulations issued by the Comptroller of the
Currency pursuant to the authority granted by this
Act.’’
§ 93. Violation of provisions of chapter
(a) Forfeiture of franchise; personal liability of
directors
If the directors of any national banking asso-
ciation shall knowingly violate, or knowingly
permit any of the officers, agents, or servants of
the association to violate any of the provisions
of title 62 of the Revised Statutes, all the rights,
privileges, and franchises of the association
shall be thereby forfeited. Such violation shall,
however, be determined and adjudged by a prop-
er district or Territorial court of the United
States in a suit brought for that purpose by the
Comptroller of the Currency, in his own name,
before the association shall be declared dis-
solved. And in cases of such violation, every di-
rector who participated in or assented to the
same shall be held liable in his personal and in-
dividual capacity for all damages which the as-
sociation, its shareholders, or any other person,
shall have sustained in consequence of such vio-
lation.
(b) Civil money penalty
(1) First tier
Any national banking association which,
and any institution-affiliated party (within
the meaning of section 1813(u) of this title)
with respect to such association who, violates
any provision of title 62
Source: Supplied 2024 U.S. Code historical extraction · 12 U.S.C. § 93
Stored review status: historical_2024_not_currentness_verified. A text match is a research starting point; applicability is not established.
Original supplied file — preserved unchanged
Download original Markdown file
File SHA-256: c4788c3eed732d36962e03a505d2f1b84a702499af818626fd95e645f9f7a2fb. The original may include catalog metadata, neighboring provisions, or embedded records outside this collection's scope. Search shows only the selected federal record. Historical editions and unverified snapshots are not a statement of current law.
Authority boundary: historical or unconfirmed source not current law verified.
Open the recorded source website ↗
Record provenance
Stable record: federal_law:legal_authorities:usc2024-a0a10959c71baad4b733d310
Source file: Laws/federal/codes/united-states-code-2024/title-12/section-93-violation-of-provisions-of-chapter--4392fd70a6.md
Pages: Not recorded – Not recorded
Passage SHA-256: efb71588d1c74c9c217dab7db83c1c03650b5800a0ce7cd2c65f08d4020b0ccb
Source location: USCODE-2024-title12-chap2-subchapIV-sec93.pdf
Stored source content
Page 52
TITLE 12—BANKS AND BANKING
§ 93
1 So in original. The words ‘‘, commits any violation described
in paragraph (1) which’’ probably should not appear.
2 So in original. The word ‘‘any’’ probably should not appear.
3 So in original. Probably should be ‘‘not to’’.
mit. On and after the date of enactment of this Act the
exercise of fiduciary powers by national banks shall be
subject to the provisions of this Act and the require-
ments of regulations issued by the Comptroller of the
Currency pursuant to the authority granted by this
Act.’’
§ 93. Violation of provisions of chapter
(a) Forfeiture of franchise; personal liability of
directors
If the directors of any national banking asso-
ciation shall knowingly violate, or knowingly
permit any of the officers, agents, or servants of
the association to violate any of the provisions
of title 62 of the Revised Statutes, all the rights,
privileges, and franchises of the association
shall be thereby forfeited. Such violation shall,
however, be determined and adjudged by a prop-
er district or Territorial court of the United
States in a suit brought for that purpose by the
Comptroller of the Currency, in his own name,
before the association shall be declared dis-
solved. And in cases of such violation, every di-
rector who participated in or assented to the
same shall be held liable in his personal and in-
dividual capacity for all damages which the as-
sociation, its shareholders, or any other person,
shall have sustained in consequence of such vio-
lation.
(b) Civil money penalty
(1) First tier
Any national banking association which,
and any institution-affiliated party (within
the meaning of section 1813(u) of this title)
with respect to such association who, violates
any provision of title 62 of the Revised Stat-
utes or any of the provisions of section 92a of
this title, or any regulation issued pursuant
thereto, shall forfeit and pay a civil penalty of
not more than $5,000 for each day during which
such violation continues.
(2) Second tier
Notwithstanding paragraph (1), any national
banking association which, and any institu-
tion-affiliated party (within the meaning of
section 1813(u) of this title) with respect to
such association who, commits any violation
described in paragraph (1) which— 1
(A)(i) commits any violation described in
any 2 paragraph (1);
(ii) recklessly engages in an unsafe or un-
sound practice in conducting the affairs of
such association; or
(iii) breaches any fiduciary duty;
(B) which violation, practice, or breach—
(i) is part of a pattern of misconduct;
(ii) causes or is likely to cause more
than a minimal loss to such association; or
(iii) results in pecuniary gain or other
benefit to such party,
shall forfeit and pay a civil penalty of not
more than $25,000 for each day during which
such violation, practice, or breach continues.
(3) Third tier
Notwithstanding paragraphs (1) and (2), any
national banking association which, and any
institution-affiliated party (within the mean-
ing of section 1813(u) of this title) with respect
to such association who—
(A) knowingly—
(i) commits any violation described in
paragraph (1);
(ii) engages in any unsafe or unsound
practice in conducting the affairs of such
association; or
(iii) breaches any fiduciary duty; and
(B) knowingly or recklessly causes a sub-
stantial loss to such association or a sub-
stantial pecuniary gain or other benefit to
such party by reason of such violation, prac-
tice, or breach,
shall forfeit and pay a civil penalty in an
amount not to exceed the applicable maximum
amount determined under paragraph (4) for
each day during which such violation, prac-
tice, or breach continues.
(4) Maximum amounts of penalties for any vio-
lation described in paragraph (3)
The maximum daily amount of any civil
penalty which may be assessed pursuant to
paragraph (3) for any violation, practice, or
breach described in such paragraph is—
(A) in the case of any person other than a
national banking association, an amount to
not 3 exceed $1,000,000; and
(B) in the case of a national banking asso-
ciation, an amount not to exceed the lesser
of—
(i) $1,000,000; or
(ii) 1 percent of the total assets of such
association.
(5) Assessment; etc.
Any penalty imposed under paragraph (1),
(2), or (3) shall be assessed and collected by the
Comptroller of the Currency in the manner
provided in subparagraphs (E), (F), (G), and (I)
of section 1818(i)(2) of this title for penalties
imposed (under such section) and any such as-
sessment shall be subject to the provisions of
such section.
(6) Hearing
The association or other person against
whom any penalty is assessed under this sub-
section shall be afforded an agency hearing if
such association or person submits a request
for such hearing within 20 days after the
issuance of the notice of assessment. Section
1818(h) of this title shall apply to any pro-
ceeding under this subsection.
(7) Disbursement
All penalties collected under authority of
this subsection shall be deposited into the
Treasury.
(8) ‘‘Violate’’ defined
For purposes of this section, the term ‘‘vio-
late’’ includes any action (alone or with an-
other or others) for or toward causing, bring-
ing about, participating in, counseling, or aid-
ing or abetting a violation.
Page 53
TITLE 12—BANKS AND BANKING
§ 93
4 So in original. No pars. (9) to (11) have been enacted.
5 So in original. Probably should be ‘‘(e)’’.
(12) 4 Regulations
The Comptroller shall prescribe regulations
establishing such procedures as may be nec-
essary to carry out this subsection.
(c) Notice under this section after separation
from service
The resignation, termination of employment
or participation, or separation of an institution-
affiliated party (within the meaning of section
1813(u) of this title) with respect to such an asso-
ciation (including a separation caused by the
closing of such an association) shall not affect
the jurisdiction and authority of the Comp-
troller of the Currency to issue any notice and
proceed under this section against any such
party, if such notice is served before the end of
the 6-year period beginning on the date such
party ceased to be such a party with respect to
such association (whether such date occurs be-
fore, on, or after August 9, 1989).
(d) Forfeiture of franchise for money laundering
or cash transaction reporting offenses
(1) In general
(A) Conviction of title 18 offenses
(i) Duty to notify
If a national bank, a Federal branch, or
Federal agency has been convicted of any
criminal offense under section 1956 or 1957
of title 18, the Attorney General shall pro-
vide to the Comptroller of the Currency a
written notification of the conviction and
shall include a certified copy of the order
of conviction from the court rendering the
decision.
(ii) Notice of termination; pretermination
hearing
After receiving written notification from
the Attorney General of such a conviction,
the Comptroller of the Currency shall
issue to the national bank, Federal branch,
or Federal agency a notice of the Comp-
troller’s intention to terminate all rights,
privileges, and franchises of the bank, Fed-
eral branch, or Federal agency and sched-
ule a pretermination hearing.
(B) Conviction of title 31 offenses
If a national bank, a Federal branch, or a
Federal agency is convicted of any criminal
offense under section 5322 or 5324 of title 31,
after receiving written notification from the
Attorney General, the Comptroller of the
Currency may issue to the national bank,
Federal branch, or Federal agency a notice
of the Comptroller’s intention to terminate
all rights, privileges, and franchises of the
bank, Federal branch, or Federal agency and
schedule a pretermination hearing.
(C) Judicial review
Section 1818(h) of this title shall apply to
any proceeding under this subsection.
(2) Factors to be considered
In determining whether a franchise shall be
forfeited under paragraph (1), the Comptroller
of the Currency shall take into account the
following factors:
(A) The extent to which directors or senior
executive officers of the national bank, Fed-
eral branch, or Federal agency knew of, or
were involved in, the commission of the
money laundering offense of which the bank,
Federal branch, or Federal agency was found
guilty.
(B) The extent to which the offense oc-
curred despite the existence of policies and
procedures within the national bank, Fed-
eral branch, or Federal agency which were
designed to prevent the occurrence of any
such offense.
(C) The extent to which the national bank,
Federal branch, or Federal agency has fully
cooperated with law enforcement authorities
with respect to the investigation of the
money laundering offense of which the bank,
Federal branch, or Federal agency was found
guilty.
(D) The extent to which the national bank,
Federal branch, or Federal agency has im-
plemented
additional
internal
controls
(since the commission of the offense of
which the bank, Federal branch, or Federal
agency was found guilty) to prevent the oc-
currence of any other money laundering of-
fense.
(E) The extent to which the interest of the
local community in having adequate deposit
and credit services available would be
threatened by the forfeiture of the franchise.
(3) Successor liability
This subsection shall not apply to a suc-
cessor to the interests of, or a person who ac-
quires, a bank, a Federal branch, or a Federal
agency that violated a provision of law de-
scribed in paragraph (1), if the successor suc-
ceeds to the interests of the violator, or the
acquisition is made, in good faith and not for
purposes of evading this subsection or regula-
tions prescribed under this subsection.
(4) ‘‘Senior executive officer’’ defined
The term ‘‘senior executive officer’’ has the
same meaning as in regulations prescribed
under section 1831i(f) of this title.
(d) 5 Authority
The Comptroller of the Currency may act in
the Comptroller’s own name and through the
Comptroller’s own attorneys in enforcing any
provision of title 62 of the Revised Statutes, reg-
ulations thereunder, or any other law or regula-
tion, or in any action, suit, or proceeding to
which the Comptroller of the Currency is a
party.
(R.S. § 5239; Mar. 3, 1911, ch. 231, § 291, 36 Stat.
1167; Pub. L. 95–630, title I, § 103, Nov. 10, 1978, 92
Stat. 3643; Pub. L. 97–320, title IV, § 424(d)(3), (f),
(g), Oct. 15, 1982, 96 Stat. 1523; Pub. L. 97–457, § 24,
Jan. 12, 1983, 96 Stat. 2510; Pub. L. 101–73, title
IX, §§ 905(e), 907(e), Aug. 9, 1989, 103 Stat. 460, 469;
Pub. L. 102–550, title XV, § 1502(a), Oct. 28, 1992,
106 Stat. 4045; Pub. L. 103–322, title XXXIII,
§ 330017(b)(2), Sept. 13, 1994, 108 Stat. 2149; Pub. L.
103–325,
title
III,
§ 331(b)(3),
title
IV,
§§ 411(c)(2)(C), 413(b)(2), Sept. 23, 1994, 108 Stat.
2232, 2253, 2254.)
Page 54
TITLE 12—BANKS AND BANKING
§ 93a
Editorial Notes
REFERENCES IN TEXT
Title 62 of the Revised Statutes, referred to in sub-
secs. (a), (b)(1), and (d), was in the original ‘‘this Title’’
meaning title LXII of the Revised Statutes, consisting
of R.S. §§ 5133 to 5244, which are classified to this sec-
tion and sections 16, 21, 22 to 24a, 25a, 25b, 26, 27, 29, 35
to 37, 39, 43, 52, 53, 55 to 57, 59 to 62, 66, 71, 72 to 76, 81,
83 to 86, 90, 91, 93a, 94, 141 to 144, 161, 164, 181, 182, 192 to
194, 196, 215c, 481 to 485, 501, 541, 548, and 582 of this title.
See, also, sections 8, 333, 334, 475, 656, 709, 1004, and 1005
of Title 18, Crimes and Criminal Procedure. For com-
plete classification of R.S. §§ 5133 to 5244 to the Code,
see Tables.
CODIFICATION
R.S. § 5239 derived from act June 3, 1864, ch. 106, § 53,
13 Stat. 116, which was the National Bank Act. See sec-
tion 38 of this title.
Act Mar. 3, 1911, conferred the powers and duties of
the former circuit courts upon the district courts.
AMENDMENTS
1994—Subsec. (c). Pub. L. 103–322, § 330017(b)(2), and
Pub. L. 103–325, § 413(b)(2), amended section identically,
redesignating subsec. (c), relating to forfeiture of fran-
chise for money laundering, as (d).
Subsec. (d). Pub. L. 103–322, § 330017(b)(2), and Pub. L.
103–325, § 413(b)(2), amended section identically, redesig-
nating subsec. (c), relating to forfeiture of franchise for
money laundering, as (d).
Pub. L. 103–325, § 331(b)(3), added subsec. (d) relating
to authority.
Subsec. (d)(1)(B). Pub. L. 103–325, § 411(c)(2)(C), sub-
stituted ‘‘section 5322 or 5324 of title 31’’ for ‘‘section
5322 of title 31’’.
1992—Subsec. (c). Pub. L. 102–550 added subsec. (c) re-
lating to forfeiture of franchise for money laundering.
1989—Subsec. (b). Pub. L. 101–73, § 907(e), amended sub-
sec. (b) generally, revising and restating as pars. (1) to
(8) and (12) provisions of former pars. (1) to (8).
Subsec. (c). Pub. L. 101–73, § 905(e), added subsec. (c)
relating to notice after separation from service.
1982—Subsec. (b)(1). Pub. L. 97–320, as amended by
Pub. L. 97–457, inserted ‘‘or any of the provisions of sec-
tion 92a of this title’’, and substituted ‘‘may be as-
sessed’’ for ‘‘shall be assessed’’ and ‘‘title’’ for ‘‘chap-
ter’’.
1978—Pub. L. 95–630 designated existing provisions as
subsec. (a) and added subsec. (b).
Statutory Notes and Related Subsidiaries
EFFECTIVE DATE OF 1989 AMENDMENT
Pub. L. 101–73, title IX, § 907(l), Aug. 9, 1989, 103 Stat.
476, provided that: ‘‘The amendments made by this sec-
tion [amending this section and sections 481, 504, 505,
1467a, 1786, 1817, 1818, 1828, 1847, and 1972 of this title]
shall apply with respect to conduct engaged in by any
person after the date of the enactment of this Act [Aug.
9, 1989], except that the increased maximum civil pen-
alties of $5,000 and $25,000 per violation or per day may
apply to such conduct engaged in before such date if
such conduct—
‘‘(1) is not already subject to a notice (initiating an
administrative proceeding) issued by the appropriate
Federal banking agency (as defined in section 3(q) of
the Federal Deposit Insurance Act [12 U.S.C. 1813(q)])
or the National Credit Union Administration Board;
and
‘‘(2) occurred after the completion of the last report
of examination of the institution involved by the ap-
propriate Federal banking agency (as so defined) oc-
curring before the date of the enactment of this Act.’’
EFFECTIVE DATE OF 1978 AMENDMENT
Pub. L. 95–630, title I, § 109, Nov. 10, 1978, 92 Stat. 3665,
provided that: ‘‘Any amendment made by this title
which provides for the imposition of civil penalties [en-
acting sections 504 and 505 of this title and amending
this section and sections 1464, 1730, 1730a, 1786, 1818,
1828, and 1847 of this title] shall apply only to viola-
tions occurring or continuing after the date of its en-
actment [Nov. 10, 1978].’’
Executive Documents
EXCEPTION AS TO TRANSFER OF FUNCTIONS
Functions vested by any provision of law in Comp-
troller of the Currency, referred to in this section, not
included in transfer of functions to Secretary of the
Treasury, see note set out under section 1 of this title.
§ 93a. Authority to prescribe rules and regula-
tions
Except to the extent that authority to issue
such rules and regulations has been expressly
and exclusively granted to another regulatory
agency, the Comptroller of the Currency is au-
thorized to prescribe rules and regulations to
carry out the responsibilities of the office, ex-
cept that the authority conferred by this section
does not apply to section 36 of this title or to se-
curities activities of National Banks under the
Act commonly known as the ‘‘Glass-Steagall
Act’’.
(R.S. § 5239A, as added Pub. L. 96–221, title VII,
§ 708, Mar. 31, 1980, 94 Stat. 188.)
Editorial Notes
REFERENCES IN TEXT
The Glass-Steagall Act, referred to in text, probably
refers to act June 16, 1933, ch. 89, 48 Stat. 162, also
known as the Banking Act of 1933 or the Glass-Steagall
Act, 1933, rather than to act Feb. 27, 1932, ch. 58, 47
Stat. 56, known as the Glass-Steagall Act, 1932. Section
16 of the 1933 act, which amended section 24 (Seventh)
of this title, related in part to securities activities of
national banks. For complete classification of these
Acts to the Code, see Tables.
§ 94. Venue of suits
Any action or proceeding against a national
banking association for which the Federal De-
posit Insurance Corporation has been appointed
receiver, or against the Federal Deposit Insur-
ance Corporation as receiver of such association,
shall be brought in the district or territorial
court of the United States held within the dis-
trict in which that association’s principal place
of business is located, or, in the event any State,
county, or municipal court has jurisdiction over
such an action or proceeding, in such court in
the county or city in which that association’s
principal place of business is located.
(R.S. § 5198; Feb. 18, 1875, ch. 80, § 1, 18 Stat. 320;
Mar. 3, 1911, ch. 231, § 291, 36 Stat. 1167; Pub. L.
97–320, title IV, § 406, Oct. 15, 1982, 96 Stat. 1512;
Pub. L. 97–457, § 20(a), Jan. 12, 1983, 96 Stat. 2509.)
Editorial Notes
CODIFICATION
The last sentence of R.S. § 5198, as added by act Feb.
18, 1875, ch. 80, § 1, 18 Stat. 320, appears to have been de-
rived from act June 3, 1864, ch. 106, § 57, 13 Stat. 116,
which was the National Bank Act. See section 38 of this
title.
Section is comprised of last sentence of R.S. § 5198 as
added by act Feb. 18, 1875, ch. 80, § 1, 18 Stat. 320. The
Cross-references
Connections may be documented source relationships, shared citations or nearby passages. Each explains its basis; a connection alone does not establish applicability to your situation.
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
As used in this chapter—
**(a) Definitions of bank and related terms**
(1) **Bank** — The term “bank”—
(A) means any national bank and State bank, and any Federal branch and insured branch;
(B) includes any former savings association.
(2) **State bank** — The term “State bank” means any bank, banking association, trust company, savings bank, industrial bank (or similar depository institution which the Board of Directors finds to be operating substantially in the same manner as an industrial bank), or other banking institution which—
(A) is engaged in the business of receiving deposits, other than trust funds (as defined in this section); and
(B) is incorporated under the laws of any State or which is operating under the Code of Law for the District of Columbia,
including any cooperative bank or other unincorporated bank the deposits of which were insured by the Corporation on the day before August 9, 1989.
(3) **State** — The term “State” means any State of the United States, the District of Columbia, any territory of the United States, Puerto Rico, Guam, American Samoa, the Trust Territory of the Pacific Islands, the Virgin Islands, and the Northern Mariana Islands.
**(b) Definition of savings associations and related terms**
(1) **Savings association** — The term “savings association” means—
(A) any Federal savings association;
(B) any State savings association; and
(C) any corporation (other than a bank) that the Board of Directors and the Comptroller of the Currency jointly determine to be operating in substantially the same manner as a savings association.
(2) **Federal savings association** — The term “Federal savings association” means any Federal savings association or Federal savings bank which is chartered under [section 1464 of t
Source: Supplied U.S. Code snapshot — release unconfirmed · 12 U.S.C. § 1813
Stored review status: release_metadata_unconfirmed. The source passage cites 12 U.S.C. § 1813. This identifies an authority to review, not proof of applicability.
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
Page 966
TITLE 12—BANKS AND BANKING
§ 1813
(B) any other right or remedy against the
Corporation,
against
the
United
States
under applicable law, or against any person
other than a person described in paragraph
(1) participating in such transactions.
This subsection shall not be construed to limit
or alter in any way the immunities that are
available under applicable law for Federal offi-
cials and employees not described in this sub-
section.
(Sept. 21, 1950, ch. 967, § 2[2], 64 Stat. 873; Pub. L.
86–230, § 19, Sept. 8, 1959, 73 Stat. 460; Pub. L.
98–181, title I [title VII, § 702(a)], Nov. 30, 1983, 97
Stat. 1267; Pub. L. 101–73, title II, § 203(a), Aug. 9,
1989, 103 Stat. 188; Pub. L. 102–18, title I, § 103(b),
Mar. 23, 1991, 105 Stat. 60; Pub. L. 104–208, div. A,
title II, § 2243, Sept. 30, 1996, 110 Stat. 3009–419;
Pub. L. 111–203, title III, § 336(a), July 21, 2010, 124
Stat. 1540.)
Editorial Notes
REFERENCES IN TEXT
The Securities Act of 1933, referred to in subsec. (f)(1),
is act May 27, 1933, ch. 38, title I, 48 Stat. 74, which is
classified generally to subchapter I (§ 77a et seq.) of
chapter 2A of Title 15, Commerce and Trade. For com-
plete classification of this Act to the Code, see section
77a of Title 15 and Tables.
PRIOR PROVISIONS
Section is derived from subsec. (b) of former section
264 of this title. See Codification note set out under
section 1811 of this title.
AMENDMENTS
2010—Subsec. (a)(1)(B). Pub. L. 111–203, § 336(a)(1), sub-
stituted ‘‘Director of the Consumer Financial Protec-
tion Bureau’’ for ‘‘Director of the Office of Thrift Su-
pervision’’.
Subsec. (d)(2). Pub. L. 111–203, § 336(a)(2), amended par.
(2) generally. Prior to amendment, text read as follows:
‘‘In the event of a vacancy in the office of the Co
Source: Supplied 2024 U.S. Code historical extraction · 12 U.S.C. § 1813
Stored review status: historical_2024_not_currentness_verified. The source passage cites 12 U.S.C. § 1813. This identifies an authority to review, not proof of applicability.
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
**(a) Forfeiture of franchise; personal liability of directors** If the directors of any national banking association shall knowingly violate, or knowingly permit any of the officers, agents, or servants of the association to violate any of the provisions of title 62 of the Revised Statutes, all the rights, privileges, and franchises of the association shall be thereby forfeited. Such violation shall, however, be determined and adjudged by a proper district or Territorial court of the United States in a suit brought for that purpose by the Comptroller of the Currency, in his own name, before the association shall be declared dissolved. And in cases of such violation, every director who participated in or assented to the same shall be held liable in his personal and individual capacity for all damages which the association, its shareholders, or any other person, shall have sustained in consequence of such violation.
**(b) Civil money penalty**
(1) **First tier** — Any national banking association which, and any institution-affiliated party (within the meaning of [section 1813(u) of this title](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title12-section1813/u&num=0&edition=prelim)) with respect to such association who, violates any provision of title 62 of the Revised Statutes or any of the provisions of [section 92a of this title](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title12-section92a&num=0&edition=prelim), or any regulation issued pursuant thereto, shall forfeit and pay a civil penalty of not more than $5,000 for each day during which such violation continues.
(2) **Second tier** — Notwithstanding paragraph (1), any national banking association which, and any institution-affiliated party (within the meaning of [section 1813(u
Source: Supplied U.S. Code snapshot — release unconfirmed · 12 U.S.C. § 93
Stored review status: release_metadata_unconfirmed. Same stored citation; legal effect and authority still require review.