Browse Arkansas Code titles and sections
15 U.S.C. § 9058 — Temporary moratorium on eviction filings
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
**(a) Definitions** In this section:
(1) **Covered dwelling** — The term “covered dwelling” means a dwelling that—
(A) is occupied by a tenant—
(i) pursuant to a residential lease; or
(ii) without a lease or with a lease terminable under State law; and
(B) is on or in a covered property.
(2) **Covered property** — The term “covered property” means any property that—
(A) participates in—
(i) a covered housing program (as defined in [section 12491(a) of title 34](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title34-section12491/a&num=0&edition=prelim)); or
(ii) the rural housing voucher program under [section 1490r of title 42](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title42-section1490r&num=0&edition=prelim); or
(B) has a—
(i) Federally backed mortgage loan; or
(ii) Federally backed multifamily mortgage loan.
(3) **Dwelling** — The term “dwelling”—
(A) has the meaning given the term in [section 3602 of title 42](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title42-section3602&num=0&edition=prelim); and
(B) includes houses and dwellings described in [section 3603(b) of title 42](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title42-section3603/b&num=0&edition=prelim).
(4) **Federally backed mortgage loan** — The term “Federally backed mortgage loan” includes any loan (other than temporary financing such as a construction loan) that—
(A) is secured by a first or subordinate lien on residential real property (including individual units of condominiums and cooperatives) designed principally for the occupancy of from 1 to 4 families, including any such secured loan, the proceeds of which are used to prepay or pay off an existing loan secured by the same p
Source: Supplied U.S. Code snapshot — release unconfirmed · 15 U.S.C. § 9058
Stored review status: release_metadata_unconfirmed. A text match is a research starting point; applicability is not established.
Original supplied file — preserved unchanged
Download original Markdown file
File SHA-256: 8740409d7135402ddeb2dfcdaab4d04ec54039b36b26ad6df26c0b9de67e2e4b. The original may include catalog metadata, neighboring provisions, or embedded records outside this collection's scope. Search shows only the selected federal record. Historical editions and unverified snapshots are not a statement of current law.
Authority boundary: historical or unconfirmed source not current law verified.
Open the recorded source website ↗
Record provenance
Stable record: federal_law:legal_authorities:record_usc_ffbbd1704aec30a22e76cb2f
Source file: Laws/federal/codes/united-states-code/title-15/section-9058-temporary-moratorium-on-eviction-filings--d84fa28c26.md
Pages: Not recorded – Not recorded
Passage SHA-256: 3ea0b2c783d3d5b5903298630cee256e60b1e28163ba8322a777b21465503e65
Source location: Title 15, Chapter 116, § 9058; chapter-116-coronavirus-economic-stabilization-cares-act.md
Stored source content
**(a) Definitions** In this section:
(1) **Covered dwelling** — The term “covered dwelling” means a dwelling that—
(A) is occupied by a tenant—
(i) pursuant to a residential lease; or
(ii) without a lease or with a lease terminable under State law; and
(B) is on or in a covered property.
(2) **Covered property** — The term “covered property” means any property that—
(A) participates in—
(i) a covered housing program (as defined in [section 12491(a) of title 34](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title34-section12491/a&num=0&edition=prelim)); or
(ii) the rural housing voucher program under [section 1490r of title 42](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title42-section1490r&num=0&edition=prelim); or
(B) has a—
(i) Federally backed mortgage loan; or
(ii) Federally backed multifamily mortgage loan.
(3) **Dwelling** — The term “dwelling”—
(A) has the meaning given the term in [section 3602 of title 42](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title42-section3602&num=0&edition=prelim); and
(B) includes houses and dwellings described in [section 3603(b) of title 42](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title42-section3603/b&num=0&edition=prelim).
(4) **Federally backed mortgage loan** — The term “Federally backed mortgage loan” includes any loan (other than temporary financing such as a construction loan) that—
(A) is secured by a first or subordinate lien on residential real property (including individual units of condominiums and cooperatives) designed principally for the occupancy of from 1 to 4 families, including any such secured loan, the proceeds of which are used to prepay or pay off an existing loan secured by the same property; and
(B) is made in whole or in part, or insured, guaranteed, supplemented, or assisted in any way, by any officer or agency of the Federal Government or under or in connection with a housing or urban development program administered by the Secretary of Housing and Urban Development or a housing or related program administered by any other such officer or agency, or is purchased or securitized by the Federal Home Loan Mortgage Corporation or the Federal National Mortgage Association.
(5) **Federally backed multifamily mortgage loan** — The term “Federally backed multifamily mortgage loan” includes any loan (other than temporary financing such as a construction loan) that—
(A) is secured by a first or subordinate lien on residential multifamily real property designed principally for the occupancy of 5 or more families, including any such secured loan, the proceeds of which are used to prepay or pay off an existing loan secured by the same property; and
(B) is made in whole or in part, or insured, guaranteed, supplemented, or assisted in any way, by any officer or agency of the Federal Government or under or in connection with a housing or urban development program administered by the Secretary of Housing and Urban Development or a housing or related program administered by any other such officer or agency, or is purchased or securitized by the Federal Home Loan Mortgage Corporation or the Federal National Mortgage Association.
**(b) Moratorium** During the 120-day period beginning on March 27, 2020, the lessor of a covered dwelling may not—
(1) make, or cause to be made, any filing with the court of jurisdiction to initiate a legal action to recover possession of the covered dwelling from the tenant for nonpayment of rent or other fees or charges; or
(2) charge fees, penalties, or other charges to the tenant related to such nonpayment of rent.
**(c) Notice** The lessor of a covered dwelling unit—
(1) may not require the tenant to vacate the covered dwelling unit before the date that is 30 days after the date on which the lessor provides the tenant with a notice to vacate; and
(2) may not issue a notice to vacate under paragraph (1) until after the expiration of the period described in subsection (b).
Cross-references
Connections may be documented source relationships, shared citations or nearby passages. Each explains its basis; a connection alone does not establish applicability to your situation.
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
**(a) In general** To such extent or in such amounts as are approved in appropriation Acts, the Secretary shall carry out a rural housing voucher program to assist very low-income families and persons to reside in rental housing in rural areas. For such purposes, the Secretary may provide assistance using a payment standard based on the fair market rental rate established by the Secretary for the area. The monthly assistance payment for any family shall be the amount by which the payment standard for the area exceeds 30 per centum of the family’s monthly adjusted income, except that such monthly assistance payment shall not exceed the amount which the rent for the dwelling unit (including the amount allowed for utilities in the case of a unit with separate utility metering) exceeds 10 per centum of the family’s monthly gross income.
**(b) Coordination and limitation** In carrying out the rural housing voucher program under this section, the Secretary shall—
(1) coordinate activities under this section with activities assisted under sections 1485 and 1490m of this title; and
(2) enter into contracts for assistance for not more than 5000 units in any fiscal year.
Source: Supplied U.S. Code snapshot — release unconfirmed · 42 U.S.C. § 1490r
Stored review status: release_metadata_unconfirmed. Explicit cross-reference supplied in source Markdown; currentness and applicability require review.
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
As used in this subchapter—
**(a)** “Secretary” means the Secretary of Housing and Urban Development.
**(b)** “Dwelling” means any building, structure, or portion thereof which is occupied as, or designed or intended for occupancy as, a residence by one or more families, and any vacant land which is offered for sale or lease for the construction or location thereon of any such building, structure, or portion thereof.
**(c)** “Family” includes a single individual.
**(d)** “Person” includes one or more individuals, corporations, partnerships, associations, labor organizations, legal representatives, mutual companies, joint-stock companies, trusts, unincorporated organizations, trustees, trustees in cases under title 11, receivers, and fiduciaries.
**(e)** “To rent” includes to lease, to sublease, to let and otherwise to grant for a consideration the right to occupy premises not owned by the occupant.
**(f)** “Discriminatory housing practice” means an act that is unlawful under section 3604, 3605, 3606, or 3617 of this title.
**(g)** “State” means any of the several States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, or any of the territories and possessions of the United States.
**(h)** “Handicap” means, with respect to a person—
(1) a physical or mental impairment which substantially limits one or more of such person’s major life activities,
(2) a record of having such an impairment, or
(3) being regarded as having such an impairment,
but such term does not include current, illegal use of or addiction to a controlled substance (as defined in [section 802 of title 21](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title21-section802&num=0&edition=prelim)).
**(i)** “Aggrieved person” includes any person who—
(1) claims to have been
Source: Supplied U.S. Code snapshot — release unconfirmed · 42 U.S.C. § 3602
Stored review status: release_metadata_unconfirmed. Explicit cross-reference supplied in source Markdown; currentness and applicability require review.
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
Page 2533
TITLE 15—COMMERCE AND TRADE
§ 9058a
(5) Covered period
The term ‘‘covered period’’ means the period
beginning on March 27, 2020, and ending on the
sooner of—
(A) the termination date of the national
emergency concerning the novel coronavirus
disease (COVID–19) outbreak declared by the
President on March 13, 2020 under the Na-
tional Emergencies Act (50 U.S.C. 1601 et
seq.); or
(B) December 31, 2020.
(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4023, Mar. 27,
2020, 134 Stat. 491.)
Editorial Notes
REFERENCES IN TEXT
The National Emergencies Act, referred to in subsec.
(f)(4), (5)(A), is Pub. L. 94–412, Sept. 14, 1976, 90 Stat.
1255, which is classified principally to chapter 34 (§ 1601
et seq.) of Title 50, War and National Defense. For com-
plete classification of this Act to the Code, see Short
Title note set out under section 1601 of Title 50 and Ta-
bles.
§ 9058. Temporary moratorium on eviction filings
(a) Definitions
In this section:
(1) Covered dwelling
The term ‘‘covered dwelling’’ means a dwell-
ing that—
(A) is occupied by a tenant—
(i) pursuant to a residential lease; or
(ii) without a lease or with a lease ter-
minable under State law; and
(B) is on or in a covered property.
(2) Covered property
The term ‘‘covered property’’ means any
property that—
(A) participates in—
(i) a covered housing program (as defined
in section 12491(a) of title 34); or
(ii) the rural housing voucher program
under section 1490r of title 42; or
(B) has a—
(i) Federally backed mortgage loan; or
(ii) Federally backed multifamily mort-
gage loan.
(3) Dwelling
The term ‘‘dwelling’’—
(A) has the meaning given the term in sec-
tion 3602 of title 42; and
(B) includes houses and dwellings de-
scribed in section 3603(b) of title 42.
(4) Federally backed mo
Source: Supplied 2024 U.S. Code historical extraction · 15 U.S.C. § 9058
Stored review status: historical_2024_not_currentness_verified. Same stored citation; legal effect and authority still require review.