10 U.S.C. § 9623 — Untitled legal text

Page 3563 TITLE 10—ARMED FORCES [§ 9623 source statute. The words ‘‘may buy’’ are substituted for the words ‘‘shall * * * be permitted to purchase’’. The words ‘‘at the prices at which like property is sold’’ are substituted for the words ‘‘at the same price as charged’’. The word ‘‘member’’ is substituted for the words ‘‘officers and enlisted men’’. The words ‘‘while undergoing such care and treatment’’ are omitted as surplusage. In subsection (f), the words ‘‘person who has been dis- charged’’ are substituted for the words ‘‘former mem- bers * * * who have been separated therefrom’’. The words ‘‘at the prices at which like articles are sold to members’’ are inserted to conform to the last sentence of subsection (a) and subsection (e). In subsection (g), the words ‘‘regulations to be pre- scribed by the Secretary’’ are substituted for the words ‘‘Army Regulations’’. The words ‘‘of the Government’’ are omitted as surplusage. 10:1253 (last 22 words of 1st sentence) is omitted as surplusage. The words ‘‘or to another executive department of the Government’’ are omitted as superseded by section 7 of the act of May 21, 1920, ch. 194, as amended (31 U.S.C. 686). The provisions of 10:1253 relating to the computation of cost are omit- ted to reflect Title IV of the National Security Act of 1947, as amended (63 Stat. 585), which authorized the Secretary of Defense to prescribe regulations governing the use and sale of certain inventories at cost, includ- ing applicable administrative expenses. (See opinion of the Assistant General Counsel (Fiscal Matters) of the Office of the Secretary of Defense, January 4, 1955.) In subsection (h), the word ‘‘outside’’ is substituted for the words ‘‘beyond the continental limitations’’. The words ‘‘or in Alaska’’ are omitted, since, under sec- tion 101(1) of this title, the words ‘‘United States’’ are defined to include only the States and the District of Columbia. The word ‘‘continental’’, after the words ‘‘within the’’, is omitted for the same reason. The last sentence is substituted for 10:1241 (proviso). In subsection (i), 10:1196 (last 30 words) is omitted as superseded by the Act of April 27, 1914, ch. 72 (last pro- viso under ‘‘Subsistence of the Army’’), 38 Stat. 361. The words ‘‘So much of the’’ and ‘‘as may be nec- essary’’ are omitted as surplusage. The words ‘‘mem- bers * * * on active duty, for the use of themselves and their families’’ are substituted for the words ‘‘officers for the use of themselves and their families, and to commanders of companies or other organizations, for the use of the enlisted men of their companies or orga- nizations’’, to conform to 10:1237 and 1238. Those sec- tions provide the basic authority for procurement and sale of subsistence supplies to all members. This inter- pretation conforms to established administrative prac- tice under those sections. The word ‘‘supplies’’ is sub- stituted for the word ‘‘stores’’. 1962 ACT The change corrects an internal reference. Editorial Notes AMENDMENTS 2021—Subsec. (a)(1). Pub. L. 116–283, § 923(e)(9)(A)(i), inserted ‘‘and members of the Space Force’’ after ‘‘the Air Force’’. Subsec. (a)(2). Pub. L. 116–283, § 923(e)(9)(A)(ii), in- serted ‘‘and officers of the Space Force’’ after ‘‘the Air Force’’. Subsec. (b). Pub. L. 116–283, § 923(e)(9)(B), inserted ‘‘or the Space Force’’ after ‘‘the Air Force’’. Subsec. (c). Pub. L. 116–283, § 923(e)(9)(C), inserted ‘‘or the Space Force’’ after ‘‘the Air Force’’. Subsec. (d). Pub. L. 116–283, § 923(e)(9)(D), substituted ‘‘Marine Corps, or Space Force’’ for ‘‘or Marine Corps’’. Subsec. (e). Pub. L. 116–283, § 923(e)(9)(E), inserted ‘‘or the Space Force’’ after ‘‘from the Air Force’’ and ‘‘or the Space Force, respectively’’ after ‘‘of the Air Force’’. Subsec. (f). Pub. L. 116–283, § 923(e)(9)(F), inserted ‘‘or the Space Force’’ after ‘‘the Air Force’’. Subsec. (h). Pub. L. 116–283, § 923(e)(9)(G), inserted ‘‘or the Space Force’’ after ‘‘subsistence of the Air Force’’ and ‘‘or members of the Space Force’’ after ‘‘members of the Air Force’’. 1996—Subsec. (b). Pub. L. 104–106, § 375(b)(2)(A), sub- stituted ‘‘The Secretary shall’’ for ‘‘The Air Force shall’’. Subsec. (f). Pub. L. 104–106, § 375(b)(2)(B), inserted ‘‘or by commercial credit’’ before period at end. 1989—Subsec. (d). Pub. L. 101–189 substituted ‘‘Depart- ment of Veterans Affairs’’ for ‘‘Veterans’ Administra- tion’’. 1987—Subsecs. (b) to (i). Pub. L. 100–180 redesignated subsecs. (c) to (i) as (b) to (h), respectively, and struck out former subsec. (b) which read as follows: ‘‘Subsist- ence supplies may be sold to members of the Air Force. The selling price of each article sold under this sub- section is the invoice price of the last lot of that article that the officer making the sale received before the first day of the month in which the sale is made. Ac- tivities conducted under this subsection shall be con- sistent with section 2208 of this title.’’ 1981—Subsec. (f). Pub. L. 97–22 struck out a comma after ‘‘section 772’’. 1980—Subsec. (f). Pub. L. 96–513 struck out reference to section 8612 of this title. 1962—Subsecs. (a), (b). Pub. L. 87–651 substituted ‘‘sec- tion 2208 of this title’’ for ‘‘sections 172–172j of title 5’’. Statutory Notes and Related Subsidiaries EFFECTIVE DATE OF 1980 AMENDMENT Amendment by Pub. L. 96–513 effective Dec. 12, 1980, see section 701(b)(3) of Pub. L. 96–513, set out as a note under section 101 of this title. § 9622. Rations: commissioned officers in field Commissioned officers of the Air Force and commissioned officers of the Space Force serv- ing in the field may buy rations for their own use, on credit. Amounts due for these purchases shall be reported monthly to the Secretary of the Air Force. (Aug. 10, 1956, ch. 1041, 70A Stat. 580; Pub. L. 116–283, div. A, title IX, § 923(e)(10), Jan. 1, 2021, 134 Stat. 3817.) HISTORICAL AND REVISION NOTES Revised section Source (U.S. Code) Source (Statutes at Large) 9622 ......... 10:1232. R.S. 1145. The words ‘‘at cost prices’’ are omitted to reflect Title IV of the National Security Act of 1947, as amend- ed (63 Stat. 585), which authorized the Secretary of De- fense to prescribe regulations governing the use and sale of certain inventories at cost, including applicable administrative expenses. (See opinion of the Assistant General Counsel (Fiscal Matters) of the Office of the Secretary of Defense, January 4, 1955.) Editorial Notes AMENDMENTS 2021—Pub. L. 116–283 inserted ‘‘and commissioned offi- cers of the Space Force’’ after ‘‘officers of the Air Force’’. [§ 9623. Repealed. Pub. L. 105–261, div. A, title III, § 366(a), Oct. 17, 1998, 112 Stat. 1987] Section, act Aug. 10, 1956, ch. 1041, 70A Stat. 580, re- lated to sale of tobacco by Air Force to enlisted mem- bers. Page 3564 TITLE 10—ARMED FORCES § 9624 § 9624. Medical supplies: civilian employees of the Air Force; American National Red Cross; Armed Forces Retirement Home (a) Under regulations to be prescribed by the Secretary of the Air Force, a civilian employee of the Department of the Air Force who is sta- tioned at an Air Force or Space Force military installation may buy necessary medical supplies from the Department of the Air Force when they are prescribed by a medical officer on active duty. (b) The Secretary may sell medical supplies to the American National Red Cross for cash. (c) The Secretary may sell medical and hos- pital supplies to the Armed Forces Retirement Home. (Aug. 10, 1956, ch. 1041, 70A Stat. 580; Pub. L. 96–513, title V, § 514(17)(A), (B), Dec. 12, 1980, 94 Stat. 2936; Pub. L. 101–510, div. A, title XV, § 1533(a)(8)(A), (B), Nov. 5, 1990, 104 Stat. 1735; Pub. L. 116–283, div. A, title IX, § 923(e)(11), Jan. 1, 2021, 134 Stat. 3817.) HISTORICAL AND REVISION NOTES Revised section Source (U.S. Code) Source (Statutes at Large) 9624(a) ..... 9624(b) ..... 9624(c) ..... 10:1236. 10:1254. 24:58. Apr. 23, 1904, ch. 1485 (last proviso under ‘‘Medical Depart- ment’’), 33 Stat. 273; Mar. 2, 1905, ch. 1307 (last proviso under ‘‘Medical Depart- ment’’), 33 Stat. 839. Mar. 4, 1915, ch. 143 (2d proviso under ‘‘Medical Department’’), 38 Stat. 1080. June 4, 1897, ch. 2 (par. under ‘‘Soldiers’ Home, District of Columbia’’), 30 Stat. 54; June 28, 1950, ch. 383, § 402(d), 64 Stat. 272. In subsection (a), the words ‘‘on active duty’’ are in- serted for clarity. In subsection (b), the words ‘‘rates of charge’’, ‘‘to cover the cost of purchase, inspection, and so forth’’, and ‘‘as can be spared without detriment to the mili- tary service’’ are omitted as surplusage. The words ‘‘the contract prices paid therefor’’ are omitted to re- flect Title IV of the National Security Act of 1947, as amended (63 Stat. 585), which authorized the Secretary of Defense to prescribe regulations governing the use and sale of certain inventories, at cost, including appli- cable administrative expenses. (See opinion of the As- sistant General Counsel (Fiscal Matters) of the Office of the Secretary of Defense, January 4, 1955.) The word ‘‘equipments’’ is omitted as covered by the word ‘‘sup- plies’’. In subsections (b) and (c), the words ‘‘The Secretary’’ are substituted for the words ‘‘Medical Department of the Army’’, since the functions which, for the Army, are assigned by statute to subordinate organizational units of the Army, are, for the Air Force, assigned to the Secretary of the Air Force. In subsection (c), the words ‘‘in the District of Co- lumbia’’ are omitted as surplusage, since there is only one Soldiers’ Home. The words ‘‘Upon proper applica- tion therefor’’ are omitted as surplusage. The words ‘‘its contract prices’’ are omitted to reflect Title IV of the National Security Act of 1947, as amended (63 Stat. 585), which authorized the Secretary of Defense to pre- scribe regulations governing the use and sale of certain inventories at cost, including applicable administrative expenses. (See opinion of the Assistant General Counsel (Fiscal Matters) of the Office of the Secretary of De- fense, January 4, 1955.) Editorial Notes AMENDMENTS 2021—Subsec. (a). Pub. L. 116–283 substituted ‘‘Air Force or Space Force military installation’’ for ‘‘air base’’ and ‘‘Department of the Air Force when’’ for ‘‘Air Force when’’. 1990—Pub. L. 101–510, § 1533(a)(8)(B), substituted ‘‘Armed Forces Retirement Home’’ for ‘‘Soldiers’ and Airmen’s Home’’ in section catchline. Subsec. (c). Pub. L. 101–510, § 1533(a)(8)(A), substituted ‘‘Armed Forces Retirement Home’’ for ‘‘United States Soldiers’ and Airmen’s Home’’. 1980—Pub. L. 96–513, § 514(17)(B), inserted ‘‘the’’ before ‘‘Air’’ and ‘‘and Airmen’s’’ after ‘‘Soldiers’ ’’ in section catchline. Subsec. (c). Pub. L. 96–513, § 514(17)(A), substituted ‘‘United States Soldiers’ and Airmen’s’’ for ‘‘Sol- diers’ ’’. Statutory Notes and Related Subsidiaries EFFECTIVE DATE OF 1990 AMENDMENT Amendment by Pub. L. 101–510 effective one year after Nov. 5, 1990, see section 1541 of Pub. L. 101–510, for- merly set out as an Effective Date note under section 401 of Title 24, Hospitals and Asylums. EFFECTIVE DATE OF 1980 AMENDMENT Amendment by Pub. L. 96–513 effective Dec. 12, 1980, see section 701(b)(3) of Pub. L. 96–513, set out as a note under section 101 of this title. § 9625. Ordnance property: officers of the armed forces; civilian employees of the Department of the Air Force; American National Red Cross; educational institutions; homes for veterans’ orphans (a) The Secretary of the Air Force may sell ar- ticles of ordnance property to officers of other armed forces for their use in the service, in the same manner as these articles are sold to offi- cers of the Air Force or the Space Force. (b) Under such regulations as the Secretary may prescribe, ordnance stores may be sold to civilian employees of the Department of the Air Force and to the American National Red Cross. (c) Articles of ordnance property may be sold to educational institutions and to State sol- diers’ and sailors’ orphans’ homes for maintain- ing the ordnance and ordnance stores issued to those institutions and homes. (Aug. 10, 1956, ch. 1041, 70A Stat. 580; Pub. L. 116–283, div. A, title IX, § 923(e)(12)(A), (B), Jan. 1, 2021, 134 Stat. 3817.) HISTORICAL AND REVISION NOTES Revised section Source (U.S. Code) Source (Statutes at Large) 9625(a) ..... 9625(b) ..... 9625(c) ..... 34:540. 50:70. 50:71. 50:63. Mar. 3, 1909, ch. 252 (5th par. under ‘‘National Trophy and Medals for Rifle Contests’’), 35 Stat. 750. Mar. 3, 1909, ch. 252 (8th par. under ‘‘National Trophy and Medals for Rifle Contests’’), 35 Stat. 751; June 28, 1950, ch. 383, § 402(h), 64 Stat. 273. May 11, 1908, ch. 163 (4th par. under ‘‘National Trophy and Medals for Rifle Contests’’), 35 Stat. 125. In subsection (a), the words ‘‘Secretary of the Air Force’’ are substituted for the words ‘‘Chief of Ord-