Browse Arkansas Code titles and sections
42 U.S.C. § 1973aa–1a — Transferred
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
### Statutory Notes
#### Codification
Section 1973aa–1a was editorially reclassified as [section 10503 of Title 52](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title52-section10503&num=0&edition=prelim), Voting and Elections.
Source: Supplied U.S. Code snapshot — release unconfirmed · 42 U.S.C. § 1973aa–1a
Stored review status: release_metadata_unconfirmed. A text match is a research starting point; applicability is not established.
Original supplied file — preserved unchanged
Download original Markdown file
File SHA-256: fd93ce33f11589a4f957da535f2c078f8c5b99e69b2947f0c938c0ba51d12e01. The original may include catalog metadata, neighboring provisions, or embedded records outside this collection's scope. Search shows only the selected federal record. Historical editions and unverified snapshots are not a statement of current law.
Authority boundary: historical or unconfirmed source not current law verified.
Record provenance
Stable record: federal_law:legal_authorities:record_usc_d893a6012cc77ecbe4887fd9
Source file: Laws/federal/codes/united-states-code/title-42/section-1973aa1a-transferred--968e7c91a9.md
Pages: Not recorded – Not recorded
Passage SHA-256: 1c55272e5c17aba50ae8fcbdd50b3c6ff7c9134ec55cea203b7c9074e678b2f5
Source location: Title 42, Chapter 20, § 1973aa–1a; chapter-020-elective-franchise.md
Stored source content
### Statutory Notes
#### Codification
Section 1973aa–1a was editorially reclassified as [section 10503 of Title 52](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title52-section10503&num=0&edition=prelim), Voting and Elections.
Cross-references
Connections may be documented source relationships, shared citations or nearby passages. Each explains its basis; a connection alone does not establish applicability to your situation.
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
**(a) Congressional findings and declaration of policy** The Congress finds that, through the use of various practices and procedures, citizens of language minorities have been effectively excluded from participation in the electoral process. Among other factors, the denial of the right to vote of such minority group citizens is ordinarily directly related to the unequal educational opportunities afforded them resulting in high illiteracy and low voting participation. The Congress declares that, in order to enforce the guarantees of the fourteenth and fifteenth amendments to the United States Constitution, it is necessary to eliminate such discrimination by prohibiting these practices, and by prescribing other remedial devices.
**(b) Bilingual voting materials requirement**
(1) **Generally** — Before August 6, 2032, no covered State or political subdivision shall provide voting materials only in the English language.
(2) **Covered States and political subdivisions**
(A) *Generally* — A State or political subdivision is a covered State or political subdivision for the purposes of this subsection if the Director of the Census determines, based on the 2010 American Community Survey census data and subsequent American Community Survey data in 5-year increments, or comparable census data, that—
(i)
(I) more than 5 percent of the citizens of voting age of such State or political subdivision are members of a single language minority and are limited-English proficient;
(II) more than 10,000 of the citizens of voting age of such political subdivision are members of a single language minority and are limited-English proficient; or
(III) in the case of a political subdivision that contains all or any part of an Indian reservation, more than 5 percen
Source: Supplied U.S. Code snapshot — release unconfirmed · 52 U.S.C. § 10503
Stored review status: release_metadata_unconfirmed. Explicit cross-reference supplied in source Markdown; currentness and applicability require review.